A audiência será composta por representantes das vítimas, do Estado brasileiro e de organizações internacionais. A presidente Rosa Rocha e a vice-presidente Maria Balbina, do Instituto 11 de Dezembro, vão estar presentes na delegação das vítimas.
Também foi convidada pelo Ministério dos Direitos Humanos e Cidadania, a Dra. Andressa Moeze, Secretaria de Assistente Social de Santo Antônio de Jesus, para participar da audiência, com o intuito de fazer parte da delegação.
Além disso, a CIDH vai fazer uma visita in loco à terra Yanomami, entre os dias 23 e 25 de outubro de 2023, visando verificar as condições de vida dos indígenas Yanomani e avaliar o cumprimento das medidas de proteção determinadas pela sentença.
Essa delegação será constituída pelo vice-presidente da Corte, Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot, pela juíza Nancy Hernández López, pelo secretário da Corte, Pablo Saavedra Alessandri, e pela advogada da Secretaria, Rita Lamy.